Actu

140 projets pour la Journée franco-allemande

20.01.2026

À l’heure où les valeurs démocratiques et la cohésion européenne sont mises à l’épreuve, le rôle de la société civile est plus que jamais essentiel. À l’occasion de la Journée franco-allemande, 140 actions locales en France et en Allemagne portent haut les couleurs du dialogue transfrontalier et envoient un signal fort en faveur de l’ouverture, de la diversité et de la confiance en l’avenir.

La Journée franco-allemande, célébrée chaque année le 22 janvier, commémore la signature du traité de l’Élysée en 1963 et met à l’honneur l’amitié entre la France et l’Allemagne dans toute sa richesse.

À cette occasion, le Fonds citoyen franco-allemand avait lancé un appel à projets ; dans ce cadre, il soutient 140 projets à hauteur de près de 400 000 euros. Menées entre le 16 et le 31 janvier 2026, ces initiatives favorisent les échanges avec le pays voisin, interrogent les relations franco-allemandes, abordent des enjeux de société dans une perspective commune et donnent envie de (re)découvrir l’autre pays.

  • 80 % des projets sont portés par des associations, 15 % par des collectivités.
  • 55 % s’inscrivent dans le cadre de jumelages.
  • Les porteurs de projets sont répartis à parts égales entre la France et l’Allemagne.
  • 62 % des actions sont mises en œuvre en partenariat entre des structures françaises et allemandes.
  • 42 % des projets ont lieu en milieu rural.

 

Nombre de projets placent les défis démocratiques contemporains au cœur de leurs réflexions :

  • Comment faire face à la montée du populisme et des extrêmes en France et en Allemagne ? À Paris (Île-de-France), l'association Démocratie ouverte explorera cette question lors d'une table ronde. 
  • Le jumelage Aulnoye-Aymeries (Hauts-de-France) – Quedlinburg (Saxe-Anhalt) fête ses 65 ans et questionne son avenir face à la montée des partis extrêmes. Une exposition sur la RDA sensibilise également à l’importance de la démocratie.
  • À Sarrebruck (Sarre) et Sarreguemines (Grand Est), artistes et bénévoles équipés de micros et de caméras, interrogent les habitants dans leur quotidien (salons de coiffure, bars, marchés…) sur leurs préoccupations et leur perception des crises actuelles.
  • Entre Lorient (Bretagne) et Ludwigshafen (Bade-Wurtemberg), des projections de film et des débats sont organisés pour sensibiliser contre l'abstention aux prochaines élections.
  • À Düsseldorf (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), le concert PopAffaire mêle musique et mini-tables rondes pour sensibiliser à l’engagement citoyen pour la démocratie.

D’autres initiatives s’engagent en faveur de la diversité et de l’inclusion. 

  • Lors d'une semaine inclusive, deux structures d’accompagnement de personnes en situation de handicap à Hundisburg (Saxe-Anhalt) et à Alès (Occitanie) approfondissent leur coopération.

  • Une perspective féministe est portée par une exposition sur les mouvements de femmes du XIXᵉ siècle (Saint-Quentin, Hauts-de-France / Heidelberg, Bade-Wurttemberg) ; à Tomblaine (Grand Est), l'association Diffusion Prod va créer un réseau franco-allemand pour les femmes dans la musique, et organiser panels, podcasts et concerts.

  • À Dijon (Bourgogne-Franche-Comté), ateliers, performances et débats explorent la question du corps comme moyen d’expression, objet de normes ou d’émancipation, sous un angle LGBTQIA+.

La culture joue, elle aussi, un rôle central de passerelle entre les deux pays. 

  • Des expositions permettent des voyages dans le temps (Adenauer/de Gaulle à Vermand, Hauts-de-France, Geschwister Scholl entre Hérouville-Saint-Clair, Normandie et Garbsen, Niedersachsen), la découverte de l'architecture de la ville jumelée (Hofgeismar, Hesse / Pont-Aven, Bretagne et Oberelsbach, Bayern / Arnac-Pompadour, Nouvelle-Aquitaine) ou la recherche d’œuvres spoliées (Gustav Stresemann Institut Bonn, Rhénanie-du-Nord-Westphalie).
  • L’amitié franco-allemande est également mise à l'honneur sur le grand écran, par exemple à Eckental et Erlangen (Bavière), Mengen (Bade-Wurttemberg), Mayence, Ingelheim et Mayen (Rhénanie-Palatinat) ainsi qu'à Orvault (Pays de la Loire), Acigné (Bretagne), Marseille (Provence-Alpes-Côte-d'Azur) et dans sept communes d’Occitanie qui organisent un mini-festival de documentaires.
  • La musique et la danse rapprochent aussi les deux pays : le festival de tango à Wuppertal (Rhénanie-du-Nord-Westphalie) invite l'association Arbazo de Metz (Grand Est), à Toulouse (Occitanie) on dance le hip hop, et partout ont lieu des concerts de jazz, chanson, chorale ou pop.

Temps fort de cette édition, 23 Nuits de la lecture franco-allemandes sont organisées à la suite d’un appel à projets lancé conjointement par le Fonds citoyen et le Centre national du livre.

  • Les formats proposés se distinguent par leur originalité : silent reading et speed reading (Velbert und Bonn, Rhénanie-du-Nord-Westphalie), bus de lecture transfrontalier entre Burkheim (Bade-Wurttemberg) et Kunheim (Grand Est)…
  • Certaines de ces soirées s’inscrivent dans un travail de mémoire, autour notamment du massacre d’Oradour-sur-Glane (Ornbau, Bavière), de la vie en RDA  (Paris, Île-de-France) ou encore d'une correspondance de lettres entre Stefan Zweig et Romain Rolland (plusieurs villages dans le Département Corrèze, Nouvelle-Aquitaine).
  • D’autres abordent des enjeux très actuels, comme la cohésion sociale ou le rôle des tiers-lieux dans l’espace public – thématiques qui sont abordées lors d'une table ronde et d'un poetry slam entre Viliers-sur-Marne (Île-de-France) et Küsten (Basse-Saxe).
  • Les manifestations offrent aussi un espace pour célébrer la poésie et la création artistique : promenades littéraires sur les traces de Goethe (Zweibrücken, Rhénanie-Palatinat / Lunéville, Grand Est), rencontres avec la poétesse franco-allemande Odile Kennel à Berlin, ou encore ateliers mêlant lecture et pratique artistique (Krostitz, Saxe / Allègre, Auvergne-Rhône-Alpes).

Enfin, la coopération franco-allemande est explicitement au cœur de plusieurs projets. 

  • Quel rôle pour le moteur franco-allemand en Europe face au changement climatique, à l’intelligence artificielle ou à la défense européenne ? Ces questions seront abordées entre Paris (Île-de-France) ainsi qu'à Ludwigsburg (Bade-Wurttemberg) et Potsdam (Brandebourg) et Rennes (Bretagne).
  • D’autres explorent l’impact pour les relations franco-allemandes des mouvements écologistes des années 70 (Strasbourg, Grand Est) ou l’amitié entre l’ex-Allemagne de l’Est et la France (Magdebourg, Saxe-Anhalt).
  • Les jumelages et partenariats régionaux célèbrent partout leur amitié, qu’elle dure depuis des décennies (Halle, Saxe-Anhalt / Grenoble, Auvergne-Rhône-Alpes), qu’elle ait été récemment officialisée (Leinsweiler, Rhénanie-Palatinat / Noyers, Bourgogne-Franche-Comté) ou qu’elle soit en cours de construction (Mecklembourg-Poméranie-Occidentale / Bretagne).
  • Enfin, des initiatives accessibles à tous, comme des ateliers cuisine (hybrides) (par ex. Chabanais, Nouvelle-Aquitaine ou Giesen, Basse-Saxe), des animations linguistiques  (Châlons-en-Champagne, Grand Est) ou des expériences en réalité virtuelle (Francfort, Hesse), incitent à approfondir la relation avec le pays voisin.

En savoir plus sur les projets dans ...

... la carte des actions

La Journée franco-allemande marque une date particulière dans l’histoire des relations franco-allemandes :

  • Le 22 janvier 1963, Charles de Gaulle et Konrad Adenauer signent le traité de l‘Elysée.
  • 40 ans plus tard, en 2003, Jacques Chirac et Gerhard Schröder lancent la première Journée franco-allemande.
  • Le 22 janvier 2019, Emmanuel Macron et Angela Merkel renforcent, avec le traité d’Aix-la-Chapelle, la coopération étroite entre les deux pays et décident, entre autres, de créer le Fonds citoyen franco-allemand.