german flag

Margarete Mehdorn

Margarete Mehdorn est Référente régionale pour les Länder de Schleswig-Holstein, Hambourg, Brème et Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

 

Margarete Mehdorn

Brème Hambourg Mecklembourg-Poméranie-Occidentale Schleswig-Holstein

Info

Je suis Référente régionale pour les Länder de Schleswig-Holstein, Hambourg, Brème et Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, mais également ...

... interprète de conférence, traductrice, animatrice interculturelle, présidente d'une association nationale, co-fondatrice d'une fondation, présidente du conseil de fondation, engagée pour le respect des normes minimales en matière de Community Interpreting, originaire du Palatinat, européenne convaincue, très attachée à ma famille, talent d'organisation, soucieuse de l'environnement, cycliste et choriste.

Mon premier moment franco-allemand était ...

... le destin ou la normalité : je suis née et j'ai grandi dans une petite ville avec une garnison française. J’en ai pris conscience plus tard, découvrant davantage d’informations. La langue me fascinait, elle est devenue ma matière scolaire préférée. Les séjours de vacances chez une grand-tante en France, qui m'a gâtée, ont fait le reste.

Trop peu de gens savent ...

... que le lien franco-allemand est aussi la « charnière » culturelle en Europe.

S'engager dans le franco-allemand ...

... est encore et toujours un enrichissement et une nécessité urgente pour l'Europe.

En tant que Référente régionale pour le Fonds citoyen franco-allemand, je souhaite ...

... faire connaître au plus grand nombre les possibilités d'échanges franco-allemands et de les enthousiasmer pour cela.

Coordonnées

  • Nom: Dr. Margarete Mehdorn
  • Position: Présidente d'honneur
  • Structure: Vereinigung deutsch-französischer Gesellschaften (VDFG) für Europa
  • Adresse: 24105, Kiel
  • Téléphone: +49 171 542 00 56 | +49 431 374 322
  • Courriel: buergerfonds@vdfg.de