L’appel à projets s’est terminé le 18 août 2021.

 

Qui peut participer à l'appel à projets ?

Toutes les personnes déjà actives dans le domaine franco-allemand peuvent participer – mais également celles qui désirent s’associer autour d’un engagement commun pour la démocratie, expérimenter une première fois des actions transfrontalières et s’orienter vers l’Allemagne :

• Associations, comités de jumelage
• Communes et collectivités territoriales
• Institutions scientifiques
• Centres de formation
• Acteurs de l’économie sociale et solidaire
• Fondations
• Initiatives citoyennes et groupes informels (à partir de 3 personnes)

 

Quels sont les projets qui peuvent être soutenus dans le cadre de l'appel à projets ?

Les actions et projets – sur place ou en ligne – qui

• permettent des échanges avec le pays voisin,
• ont pour thème la démocratie et le vivre-ensemble,
• soulignent le caractère franco-allemand de l’engagement commun.

 

Formats :

• Projets sur place, par ex. exposition, soirée de discussion ou de quizz, documentaire, podcast, table ronde avec expertes et experts, conférence, visite thématique de ville, escape game, tour à vélo, lecture, atelier, pièce de théâtre, poetry slam, point d’information, concours photo, …
• Projets en ligne, par ex. production d‘une vidéo commune, soirée de discussion ou de quizz, table ronde d’expertes et d’experts, conférence, lecture, atelier, …
• Rencontres, par ex. voyage dans la ville partenaire, visite à l’organisation partenaire, voyage d’étude, …

 

Thèmes :

• Les défis, par ex. : Comment faire face aux fake news et au populisme ? Pourquoi les personnes s’abstiennent de voter ? Qu'est-ce qui peut renforcer la cohésion de la société ?
• La participation, par ex. : Où les personnes deviennent-elles des actrices et acteurs de la démocratie ? Quel rôle jouent les mouvements sociaux ? À qui appartient l'espace public ? Comment les processus ascendants (bottom-up) peuvent-ils fonctionner ? Quel est le rôle des jumelages dans la politique locale ? Qu’est-ce que les les citoyennes et citoyens doivent pouvoir influencer au niveau européen ?
• L’éducation citoyenne, par ex. : Comment fonctionne le système électoral en Allemagne et en France ? Que signifie pour nous être « citoyenne/citoyen » ? Quelles sont les valeurs démocratiques que nous souhaitons renforcer ?

 

Autres conditions : les projets doivent …

• avoir lieu entre le 8 septembre et le 8 octobre 2021.
  En cas d'imprévus dus à la crise sanitaire, le projet peut être reporté de maximum 2 mois ou transformé en format numérique. Le soutien sera toujours accordé.
• obtenir au moins 30 points selon les critères d’évaluation : il y a en tout 11 critères de sélection donnant chacun lieu à une attribution de 10 points maximum. Vous pouvez en apprendre davantage dans les Directives de subvention du Fonds citoyen.
• être visibles le plus possible afin de sensibiliser le plus grand nombre à la rencontre du pays voisin et aux valeurs démocratiques. Vous pouvez trouver des conseils et du matériel pour la communication dans notre kit de communication.

 

Les projets qui ne peuvent pas être soutenus sont ceux qui

• n’ont pas obtenu le nombre minimum de points selon les critères d’évaluation,
• sont des projets de partis politiques ou s’inscrivant dans une démarche de campagne électorale,
• sont destinés uniquement aux enfants et aux jeunes (par ex. des projets scolaires). Pour les projets destinés aux jeunes, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), en association avec l’agence allemande pour l'éducation citoyenne (bpb), a lancé son propre appel à projets, intitulé « La démocratie : c'est pour aujourd'hui ! ».

 

Quels sont les frais couverts ?

Les projets pour l'appel à projets sont soutenus dans la catégorie 1 avec des subventions allant jusqu'à 5 000 €.

Jusqu’à 80 % des frais peuvent être financés :

• Voyage (trajets aller et retour), par ex. tickets de transport pour bus, train, avion ; pour les trajets en voiture : 20 centimes par kilomètre + 2 centimes par kilomètre et par personne passagère participant au projet. Par ex. vous voyagez à deux et faites 100 km (100 x 0,22 €) + (100 x 0,02 €) = 24 €. Le Fonds citoyen vous rembourse 24 €.
• Séjour, par ex. frais de nuitée et de restauration, catering, transports publics
• Organisation, par ex. location de salle
• Matériel, par ex. affiche, flyer, programme Pour les formats numériques, les frais de matériel liés au projet peuvent également être pris en charge, par ex. un abonnement mensuel pour un logiciel de conférence en ligne, les frais d’emprunt de matériel technique pour une conférence en ligne, documentation créée dans le cadre du projet (par ex. rapports suite à une conférence en ligne, vidéo avec des interviews des participantes et participants du projet)
• Formations, par ex. des cours de langue dans le cadre de la préparation du projet, formation sur les séminaires en ligne
• Honoraires, par ex. pour des interprètes, des traductrices/traducteurs, des photographes, des animatrices/animateurs, des graphistes, des intervenantes/intervenants

 

Comment peut-on participer à l'appel à projets ?

Vous pouvez déposer sur notre plateforme en ligne votre demande de subvention au plus tard le 18 août 2021 (date prolongée) 8 août 2021.*

Dans la rubrique « Participer » vous trouverez toutes les autres informations importantes.

 

* Les projets qui ne sont pas organisés dans le cadre de cet appel à projets ne sont pas concernés par ce délai.