Que ce soit un festival culturel ou une appli de jumelage entre villes, un échange de pompiers bénévoles ou un événement sportif transfrontalier, une commémoration commune ou une conférence sur l'environnement…

Le Fonds citoyen franco-allemand soutient les projets qui

  • stimulent, renouvellent ou approfondissent les échanges entre citoyennes et citoyens de France et d’Allemagne ;
  • renforcent la démocratie en France et en Allemagne ;
  • promeuvent la compréhension et la diversité européennes.
    En savoir plus
     

Vous avez envie de monter un projet franco-allemand, mais beaucoup de questions ?

  • Ne vous inquiétez pas. Contactez l'un/e des Référentes régionales et les Référents régionaux.
    Prendre contact
     

Vous avez envie de vous investir, mais pas d’idée concrète ?

  • Dans notre bourse de partenaires, vous retrouverez des projets encore en recherche d'une organisation partenaire. Ce sera peut-être la vôtre ! Vous pourrez ainsi rechercher un projet selon son thème, sa date ou encore par mots-clés ; contacter l’organisation et vous pourrez peut-être rejoindre ce projet. 
    Découvrir la bourse de partenaires
     
  • La plateforme pour jumelages jumelage.eu collectionne des exemples de projets pour divers thèmes, formats et tranches d'âge. Laissez-vous inspirer !

Votre ville est liée depuis des décennies à une commune allemande par un jumelage actif ? Vous connaissez des associations ou organisations allemandes avec lesquelles vous souhaitez monter un projet commun ? Ou vous pensez que votre région gagnerait à bénéficier d’un souffle européen et vous souhaitez vous lancer avec des Allemands qui partagent cette ambition ?

Alors prenez contact avec une organisation que vous connaissez – ou servez-vous de notre plateforme de recherche d'organisations partenaires. Pour en savoir plus sur la question « Comment trouver une organisation partenaire? », consultez notre FAQ.

Il n’est pas nécessaire de déjà avoir une organisation partenaire en Allemagne. La recherche d’une organisation partenaire est en elle-même un projet qui peut être subventionné.

La demande de subvention est envoyée en ligne. Pour cela, il suffit de vous créer un compte avec votre adresse mail et c'est parti.

Pièces du dossier :

  • La demande comprend les informations sur le porteur de projet et ses partenaires, la description du projet, le budget prévisionnel ainsi que les statuts du porteur (pour une première demande).
  • Ce document PDF détaille les informations demandées et vous donne quelques astuces pour remplir le formulaire.

Délais :

  • Projets des catégories 1-3 : au plus tard 6 semaines avant le début du projet
  • Projets de la catégorie 4 (projets phares) : chaque année, il y a 2 dates limites pour le dépôt de demandes de subvention :
    • 31 mars (pour des projets commençant à partir du 1er juillet et se terminant dans la même année civile)
    • 31 octobre (pour des projets qui seront réalisés l'année suivante)

En savoir plus : retrouvez toutes les informations concernant les critères de subvention dans nos Directives.

Déposer une demande de subvention

Le temps de traitement dépend du volume des dossiers déposés : sont tout d’abord traitées les demandes dont la date de début est la plus proche et qui nécessitent donc une réponse rapide.

Des points sont attribués sur la base de critères de sélection définis, chaque critère permettant de remporter un maximum de 10 points. Le nombre de points total d'un projet détermine son éligibilité à un financement et la catégorie de financement dans laquelle il se classe.

Critères

  • Proximité / accessibilité
  • Efficacité / personnes concernées
  • Pertinence franco-allemande
  • Partenariat franco-allemand
  • Mise en réseau
  • Apprentissage interculturel
  • Diversité des publics
  • Egalité des genres
  • Visibilité
  • Innovation
  • Protection de l’environnement et prise en compte de l’impact environnemental du projet

Ici vous pouvez calculer les points que peut obtenir votre projet.

 

Nombre minimal de points

  • 30 points pour la catégorie 1 (subvention jusqu’à 5 000 €)
  • 50 points pour la catégorie 2 (subvention de 5 001 € à 10 000 €)
  • 70 points pour la catégorie 3 (subvention de 10 001 € à 50 000 €)
  • 90 points pour la catégorie 4 (subvention de plus de 50 000 €)

Félicitations ! Peu importe que votre initiative touche une poignée de gens ou des milliers de personnes : vous montrez que chacun peut s’investir selon ses goûts et ses talents.

Partagez votre expérience avant, pendant ou après le projet avec d'autres citoyennes et citoyens engagés et celles et ceux qui souhaitent se mobiliser. Pour cela, n'hésitez pas à vous servir de notre kit de communication qui vous donnera des conseils et mettra à votre disposition des matériels pour la communication dans la presse, sur les réseaux sociaux, dans le web ou bien sur des affiches etc. ; vous pouvez également y commander des supports de communication gratuitement.

Kit de communication

Au plus tard 2 mois après la fin de votre projet, le porteur de projet envoie le décompte.

lightbulb Ce document PDF détaille les informations demandées et vous donne quelques astuces pour remplir le formulaire.

Il faudra télécharger les documents suivants :

Envoyer un décompte