Dans cette rubrique :

 

Qui peut participer à la Journée franco-allemande ?

Toutes les personnes déjà actives dans le domaine franco-allemand peuvent participer – mais également celles qui désirent profiter de la Journée franco-allemande pour expérimenter une première fois un engagement transfrontalier et de mieux connaitre leurs voisins d’outre-Rhin :

  • Associations, comités de jumelage
  • Communes et collectivités territoriales
  • Institutions scientifiques
  • Centres de formation
  • Acteurs de l’économie sociale et solidaire
  • Fondations
  • Initiatives citoyennes et groupes informels (à partir de 3 personnes)

 

Quels sont les projets qui peuvent être soutenus dans le cadre de la Journée franco-allemande ?

Les actions et projets – sur place ou en ligne – qui

  • permettent des échanges avec le pays voisin,
  • ont pour thème les relations franco-allemandes,
  • traitent un thème avec une perspective franco-allemande,
  • donnent envie d’aller à la rencontre de l’Allemagne.


Formats :

  • Projets sur place, par ex. exposition, soirée de discussion ou de quizz, découverte culinaire du pays voisin, table ronde avec expertes et experts, concert, conférence, visite d’une ville, escape game, tour à vélo, lecture, atelier, pièce de théâtre, poetry slam, speakdating, point d’information, concours photo, événement sportif, …
  • Projets en ligne, par ex. production d‘une vidéo commune, soirée de discussion ou de quizz, brunch ou diner virtuel, table ronde d’expertes et d’experts, conférence, lecture, atelier, speakdating …
  • Rencontres, par ex. voyage dans la ville jumelée, visite à la structure partenaire, voyage d’étude…


Thèmes :

  • L’engagement citoyen et le dialogue intergénérationnel
  • La protection de l’environnement et le développement durable
  • La démocratie et les droits de l’homme
  • L’intégration européenne / l’Europe
  • L’histoire et les enjeux de mémoire en Europe
  • La musique, l’art, la culture
  • La santé et le sport
  • L’engagement contre toutes formes de discriminations fondées par exemple sur la religion, le genre et/ou le sexe, l’opinion ou l’appartenance politique, ou encore, contre la haine, le racisme et l’antisémitisme
  • Les questions sociales et sociétales : égalité entre les hommes et les femmes, cohésion sociale et lutte contre les inégalités, diversité et intégration
  • La transition numérique
     

report_problem Vous avez déjà contribué à la JFA avec un projet soutenu par le Fonds citoyen et souhaitez participer de nouveau cette fois-ci ? Formidable ! Mais attention : merci de déposer une demande de subvention pour un nouveau projet ou bien d’adapter ou de faire évoluer votre « ancien » projet. Le Fonds citoyen ne peut pas soutenir un même projet plusieurs fois.
 

Autres conditions : les projets doivent …

  • avoir lieu entre le 16 et le 31 janvier 2023.
  • obtenir au moins 30 points selon les critères d’évaluation : il y a en tout 11 critères de sélection donnant chacun lieu à une attribution de 10 points maximum. Vous pouvez en apprendre davantage dans les Directives de subvention du Fonds citoyen.
  • être visibles le plus possible afin de sensibiliser le plus grand nombre à la rencontre du pays voisin. Vous pouvez trouver des conseils et du matériel pour la communication dans notre kit de communication.
     

Les projets qui ne peuvent pas être soutenus sont ceux

  • qui n’ont pas obtenu le nombre minimum de points selon les critères d’évaluation
  • ou qui sont destinés uniquement aux enfants et aux jeunes (par ex. des projets scolaires).

 

Quels sont les frais couverts ?

Les projets pour la Journée franco-allemande sont soutenus dans la catégorie 1 avec des subventions allant jusqu'à 5 000 € :

Jusqu’à 80% des frais éligibles peuvent être financés :

  • Voyage (trajets aller et retour), par ex. tickets de transport pour bus, train, avion ; pour les trajets en voiture : 24 centimes par kilomètre + 2 centimes par kilomètre et par personne passagère participant au projet. Par ex. vous voyagez à deux et faites 100 km (100 x 0,24 €) + (100 x 0,02 €) = 26 €. Le Fonds citoyen vous rembourse 26 €.

  • Séjour, par ex. frais de nuitée et de restauration, catering, transports publics

  • Organisation, par ex. location de salle

  • Matériel, par ex. affiche, flyer, programme Pour les formats numériques, les frais de matériel liés au projet peuvent également être pris en charge, par ex. un abonnement mensuel pour un logiciel de conférence en ligne, les frais d’emprunt de matériel technique pour une conférence en ligne, documentation créée dans le cadre du projet (par ex. rapports suite à une conférence en ligne, vidéo avec des interviews des participantes et participants du projet)

  • Formations, par ex. des cours de langue dans le cadre de la préparation du projet, formation sur les séminaires en ligne

  • Honoraires, par ex. pour des interprètes, des traductrices/traducteurs, des photographes, des animatrices/animateurs, des graphistes, des intervenantes/intervenants


Dans le cadre de cet appel à projets, le Fonds citoyen ne peut soutenir que des frais dépensés en 2023 ; aucune facture que le Fonds citoyen peut prendre en charge ne doit donc être datée de 2022.

Si, dans le cadre de votre projet pour la Journée franco-allemande, vous devez réaliser des dépenses avant le début de votre manifestation (par ex. impression d’affiches, de flyers etc.), et qu’elles doivent être prises en charge par le Fonds citoyen, veuillez indiquer le 1er janvier 2023 comme date de début de votre projet dans la demande de subvention.

L’événement lui-même doit néanmoins avoir lieu entre le 16 et le 31 janvier 2023.

 

Comment peut-on participer à la Journée franco-allemande ?

Vous pouvez déposer sur notre plateforme en ligne votre demande de subvention au plus tard le 13 novembre 2022.*

Dans la rubrique « Participer » vous trouverez toutes les autres informations importantes.

 

* Les projets qui ne sont pas organisés dans le cadre de la Journée franco-allemande ne sont pas concernés par ce délai.